-
1 рассыпное месторождение
Русско-английский политехнический словарь > рассыпное месторождение
-
2 рассыпное месторождение
Русско-английский словарь по нефти и газу > рассыпное месторождение
-
3 россыпные отложения
Русско-английский словарь по нефти и газу > россыпные отложения
-
4 россыпное месторождение
Russian-English mining-engineering dictionary > россыпное месторождение
-
5 месторождение
deposit, ( полезных ископаемых) field, occurrence горн.* * *месторожде́ние с.
deposit, field, occurrenceпроводи́ть дета́льную разве́дку месторожде́ния (напр. руды́) — prove a (e. g., ore) depositхи́щнически разраба́тывать месторожде́ние — strip the cream of a deposit [field]аллювиа́льное месторожде́ние — alluvial depositбе́дное месторожде́ние — low-grade depositбога́тое месторожде́ние — high-grade depositместорожде́ние вкра́пленных руд — disseminated depositвскры́тое месторожде́ние — developed deposit, developed fieldга́зовое месторожде́ние — gas fieldгла́вное месторожде́ние — major depositделювиа́льное месторожде́ние — dealluvial depositжи́льное месторожде́ние — vein depositместорожде́ние зо́лота — gold fieldконта́ктовое месторожде́ние — contact depositмагмати́ческое месторожде́ние — magmatic depositмагматоге́нное месторожде́ние — magmatogene depositметаллору́дное месторожде́ние — metallic ore depositметаморфоге́нное месторожде́ние — metamorphogene depositместорожде́ние минера́льного сырья́ — mineral depositнару́шенное месторожде́ние — dislocated depositместорожде́ние, нару́шенное сбро́сами — faulted depositнепластово́е месторожде́ние — non-tabular depositнефтяно́е месторожде́ние — oil deposit, oil fieldобводнё́нное месторожде́ние — water-bearing [water-logged] depositоса́дочное месторожде́ние — sedimentary depositпластово́е месторожде́ние — bedded [stratified] depositместорожде́ние поле́зного ископа́емого — mineral deposit, mine [mining] fieldполиметалли́ческое месторожде́ние — complex depositпромы́шленное месторожде́ние — commercial depositроссыпно́е месторожде́ние — gravel [placer] depositру́дное месторожде́ние — ore depositседиментоге́нное месторожде́ние — sedimentogene depositместорожде́ние у́гля — coal deposit, coalfieldместорожде́ние у́гля, обнажё́нное — exposed coalfieldместорожде́ние у́гля, скры́тое — concealed coalfield -
6 россыпь
2) Geology: placer deposit, placer gold3) Engineering: scattering4) Construction: spreading5) Mathematics: distribution6) Mining: alluvial, alluvial deposit, alluvious, secondary deposit, stream gravel, water-sorted material7) Forestry: loose-floated wood8) Oil: placer accumulation9) Gold mining: alluvial deposits10) Cement: dumping (материала) -
7 прибрежная россыпь
1) Geology: off-shore placer2) Engineering: offshore placer deposit3) Mining: beach-sand placer deposit4) Oil: beach ore, beach placer5) Makarov: seaboard placer6) Gold mining: coastal placerУниверсальный русско-английский словарь > прибрежная россыпь
-
8 россыпное месторождение
1) Geology: placer accumulation2) Engineering: gravel deposit, placer, placer deposit3) Gold mining: gold placer, gold-bearing placer, placer mineУниверсальный русско-английский словарь > россыпное месторождение
-
9 золотой прииск
1) General subject: digging, gold-mine, goldfield, placer, gold-field2) Geology: gold field, green coal, placer deposit3) Engineering: gold mine4) Mining: diggings, gravel mine -
10 россыпные отложения
1) Oil: placer deposits2) Oil&Gas technology placer depositУниверсальный русско-английский словарь > россыпные отложения
-
11 прибрежная россыпь
Русско-английский политехнический словарь > прибрежная россыпь
-
12 рассыпное месторождение
Oil: placer depositУниверсальный русско-английский словарь > рассыпное месторождение
-
13 россыпь
-
14 россыпь
-
15 россыпь
1) обыкн. мн.; горн. placer, placer/alluvial deposit
2) разг. (то, что рассыпано)
scattering* * ** * *1) placer, placer/alluvial deposit 2) scattering -
16 коренное месторождение
1) Mining: primary deposit2) Gold mining: hardrock gold deposit (non-placer), non-placer, primary gold, primary ore depositУниверсальный русско-английский словарь > коренное месторождение
-
17 месторождение
1) General subject: minefield2) Geology: bed, deposit, flat, mine field, occurrence (минерала), yacimiento3) Engineering: formation, land deposit4) Law: place of birth5) Mining: natural occurrence, occurrence6) Forestry: site7) Oil: accumulation (нефти, газа), deposit (deposits), deposit occurrence (полезного ископаемого), field, mine, occurrence (полезного ископаемого), pool, reservoir (нефти, газа)8) Fishery: placer9) Geophysics: deposit (обычно полезного ископаемого), property10) Audit: deposit( mineral resource or oil and gas in place)11) Makarov: birthplace, field (полезных ископаемых), field (угля), layer12) Gold mining: deposit( ? field) (залежь коммерческого значения), deposit ? field, field (залежь коммерческого значения), field deposit (промышленное), gold field13) oil&gas: oil field, production field -
18 россыпь
ж.1. об. мн. горн. placer, placer / alluvial depositзолотоносная россыпь — gold-placer mine, gold-field
2. разг. (то, что рассыпано) scatteringгрузить россыпью (вн.) — load in bulk (d.)
-
19 россыпь
ж.1) горн. placer, placer / alluvial depositзолотоно́сная ро́ссыпь — gold-placer mine, goldfield
алма́зная ро́ссыпь — diamond placer
2) разг. (то, что рассыпано) scattering3) ( рассыпной товар) bulkгрузи́ть [продава́ть] ро́ссыпью (вн.) — load [sell ] (d) in bulk
••золоты́е ро́ссыпи (рд.; обилие чего-л) — a gold mine (of)
-
20 россыпь
1) deposit
2) distribution
3) placer
4) scattering
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Placer deposit — In geology, a placer deposit or placer is an accumulation of valuable minerals formed by deposition of dense mineral phases in a trap site. The name is from the Spanish word placer , meaning alluvial sand . Types of placer deposits include… … Wikipedia
placer deposit — Natural concentration of heavy minerals caused by the effect of gravity on moving particles. When heavy, stable minerals are freed from their matrix by weathering processes, they are slowly washed downslope into streams that quickly winnow the… … Universalium
Placer mining — (pronounced plass er ) refers to the mining of alluvial deposits for minerals. This may be done by open pit (also called open cast mining) or by various forms of tunneling into ancient riverbeds. Excavation may be accomplished using water… … Wikipedia
placer mining — ☆ placer mining [plas′ər ] n. mining of placer deposits by washing, dredging, or other hydraulic methods * * * Oldest method of recovering gold from alluvial deposits. It takes advantage of gold s high density, which causes it to sink more… … Universalium
Placer — may refer to one of the following:*Placer deposit *Placer sheep *Placer miningGeographical names: * Placer, Masbate, Philippines * Placer, Surigao del Norte, Philippines * Placer County, California, United States … Wikipedia
deposit — /di poz it/, v.t. 1. to place for safekeeping or in trust, esp. in a bank account: He deposited his paycheck every Friday. 2. to give as security or in part payment. 3. to deliver and leave (an item): Please deposit your returned books with the… … Universalium
placer — placer1 /plas euhr/, n. Mining. 1. a surficial mineral deposit formed by the concentration of small particles of heavy minerals, as gold, rutile, or platinum, in gravel or small sands. 2. the site of a form of mining (placer mining) in which a… … Universalium
placer — I plac•er [[t]ˈplæs ər[/t]] n. 1) min mir a natural concentration of heavy metal particles, as gold or platinum, in sand or gravel deposited by rivers or glaciers 2) min the site of a form of mining(plac′er min ing)in which a placer deposit is… … From formal English to slang
Placer, Surigao del Norte — Placer is a 4th class municipality in the province of Surigao del Norte, Philippines. According to the 2000 census, it has a population of 21,542 people in 4,237 households.BarangaysPlacer is politically subdivided into 20 barangays. * Amoslog *… … Wikipedia
placer — ► NOUN ▪ a deposit of sand or gravel in the bed of a river or lake, containing particles of valuable minerals. ORIGIN Latin American Spanish, deposit, shoal … English terms dictionary
Placer — Plac er, n. [Sp.] A deposit of earth, sand, or gravel, containing valuable mineral in particles, especially by the side of a river, or in the bed of a mountain torrent. [U.S.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English